Shougang, Shijingshan plant shutdown, leaving a huge vacuum industry. Photo
reporter Fan Jiwen reported motivation
population regulation, rule blocking traffic and economic transformation of Beijing in the present, these three issues become very prominent, very stalemate. It is said that the central leaders come forward to say in this, give directions. Therefore, these problems have not just the plan for people's livelihood, it is binding and political indicators.
from the day before yesterday, this newspaper launched the Today introduced the topic of the three: economic restructuring.
Beijing auto market and real estate markets both experienced the This reporter recently learned from relevant departments in the next five years, the transformation of economic development is a fundamental development of the capital, cultural industries and creative industries and technological innovation will become the transformation of the two wings of Beijing, but Beijing in the economic transformation of many problems to be resolved there.
■ transition problem
assessment of cultural and creative industries bottlenecks in property blocked
Beijing Academy of Social Sciences researcher, consultant in Beijing meson second Five-Year Plan introduced in Beijing the two wings of the future will be the cultural and creative and technological innovation.
cultural creativity, cultural and creative industries in 2010 Beijing GDP, 12.8%, already more than Fangde Chan. Meson is expected during the second five are expected to exceed the financial sector, up to 15%.
potential for cultural and creative industries, meson confidence, according to national statistics from related departments of cultural consumption across the country can only meet 30% and 70% of the development. Next consider how the government will focus on promoting market-oriented in accordance with law. How to promote small and medium enterprises are now the majority to do large-scale, a brand, to enter the international market.
Beijing has all kinds of cultural and creative industries gathered in the 100 or so. According to reports, the next five years, Beijing will be combined from 30 municipal cultural area for creative industries, through large-scale development, so gathering area to functional areas. After the relocation of Shougang stop plans to build plant in China will be key support for animation and game city.
However, the current cultural and creative industries is the bottleneck experienced intellectual property assessment, no major plant, equipment and other hardware facilities, the entire property may merely reflect a good idea. This led to loans, corporate lack of development funds. Meson introduced during the second five-cultural and creative industries intellectual property assessment will serve as the focus of government departments to overcome the problem, the current consideration is through the establishment of third-party rating agencies, to take both to accept the cultural and creative industries, but also by banks and government approved assessment system for intellectual property assessment. The so-called third parties that have qualifications and experience of social intermediary organizations. Beijing will launch pilot projects in this area, to develop appropriate methods and planning. Assessment of intellectual property issues will focus on the essay during the second five.
result of technological innovation is difficult and scattered resources into
reporter learned from relevant departments of Beijing during the second five will be built into a national innovation center. Technical innovation of the country in Beijing, Zhongguancun, Beijing's center lock, through the development of industrial technological innovation to achieve economic transformation.
person in charge of the next five years, Zhongguancun, Beijing will focus on the demonstration area of national innovation, so in the promotion of technological innovation and industry play a leading role in driving and supporting.
Municipal People's Congress were a lot of research around the Zhongguancun form of city government, District Zhongguancun National Innovation Model reports on the deliberations and the promulgation of the end of last year,
Municipal People's Congress, deputy director of the UNESCO Office, Health and Yan Zhenjun introduced in the study found that several outstanding issues. The first lateral scattered resources, such as central and local resources scattered. Some people can repeat the same project, reporting to different departments, access to multiple research funding, waste of resources. Lack of communication between the agencies, difficult to detect problems.
Similarly, there are also co-ordinate the management of the problem. There Zhongguancun Administrative Committee of Zhongguancun, but not a lot of administrative powers MC, Park City to play a role in various departments, interdepartmental co-ordination is not enough. Meanwhile, the park also has a number of Zhongguancun Administrative Committee, and co-ordination between the Zhongguancun Administrative Committee, such as how to form the dislocation of complementary development of the park are not well resolved.
this connection, the Municipal People's Congress proposed to set up a technological innovation capital of the Coordination Committee, the central departments, central agencies and affiliated institutions in Beijing co-ordinated management.
Second, vertical industry, academia, research, and other links between the use of do not take the sector. Caused a lot of money invested in scientific research can not be converted to form.
analyze the causes and Yanzhen Jun pointed out that on the one hand there are some institutional barriers. An institution such as the patent transferred to the enterprise, companies need to follow the guidance of people. But not the free flow of talent, you can go out, come back difficult. On the other hand a large number of people and money currently concentrated in research institutions, the existing personnel evaluation system does not attach importance to achievements in industry, the transformation is not power. The main innovation of the enterprise should be used as there is no staff and funding advantages.
then there is the demand for many SMEs is not easy to be met, such as taxation, human capital issues.
Yanzhen Jun introduction, the municipal government building in the Zhongguancun Area National Innovation Model consideration of the report submission, these problems have been proposed, pending the next five years, leading the country in the Zhongguancun technology to drive economic transformation process, to find a solution.
■ members of the sound
research published this year, economic restructuring policies
Municipal CPPCC Wang Huamin, said research published this year in Beijing should plans and measures
Wang Huamin proposed eight specific policy to cover new industries, such as bio-pharmaceutical industry, electronic industry, new materials industries, high-tech agriculture, cultural and creative industries.
addition, the new plan also should give full play to the two major high-tech park in Zhongguancun and Yizhuang a platform, so that the two platforms to truly become the foothold of the policy and practice platform, the Government should be in resource allocation and management of the implementation of policies tilt, such as lower rent prices. Furthermore, he should also give full play to the advantages of financial resources, mainly small and medium high-tech enterprises to support municipal development of equity investment funds, in addition to efforts to improve China's technology trade market.
■ one example
Shougang, Shijingshan times after the turn
1 13, Shougang Beijing Shijingshan complete plant shutdown, heavy energy consumption in the away and pollution at the same time, leaving a huge vacuum industry, and cultural and creative industries to fill the vacuum.
creative wealth
Shijingshan NE St Su Fei Tang, vice president of the 32-year-old birthday, sending a micro-Bo, said that the current game of his career in 13 years time the most moving . Because he felt the players unprecedented enthusiasm.
less than two hours, microblogging strange wish him a happy birthday more than one hundred players.
independent research and development company working hard and making three-year stand-alone game Responsible for project operations Su Fei seems to have become teen idols. Some players inviting pink homestead of ancient banner of the Royal Park, gave his blessing game
Su Fei said that the enthusiasm, more homegrown players due to the urgent needs of the game.
back a few years, Su Fei and the entire company by the industry as a fool, full of cynical ears. Because they are in the industry,
three years of grinding out the game, more than the ancient myth about a love story based on creation. Soul-stirring plot settings, costumes, props, buildings, white ... ... to show every detail of the traditional culture and the creative elements of the collision.
bring this unique creative experience, making the list a well-known in the global game, five.
in the Shijingshan District, also the success of other creative enterprises, they gradually fill in the relocation of Shougang, Shijingshan industrial vacuum left.
Shijingshan turned
1 13, Shougang Beijing Shijingshan complete plant shutdown. Two-plant in the region of the Chinese animation and game planning and creative industries in this city,
Su Fei's wish is favorable policy environment, the company moved into the city game, original game to create the best Chinese brands.
91-year-old left Beijing Shougang, taking heavy energy consumption and pollution, leaving the equivalent of two CBD so much space.
a statistical data show that the added value contributed by Shougang has accounted for 55% of GDP, Shijingshan District, the tax accounted for 50% of the financial district, employing 40% of total employees in the region. Industry, how to fill the vacuum?
standing height of world cities, the municipal government reform plan requires Shougang industrial area
Shijingshan eventually locked in the high-end industry tertiary industry.
GDP new pillar
Beijing districts and counties during the two sessions, Shijingshan District, Mayor Zhou Mao Shougang new blueprint for non-published. The main plant will be developed into four functional areas. One area is the most important cultural and creative industries. Online games by attracting animation, digital media and other aspects of mainstream corporate presence, to fight the region are caused by Beijing's core design.
government work report, Shijingshan the tertiary industry will reach more than 12% growth rate, will account for more than GDP Liucheng.
a number of similar creative Tang St. NE to prop up the company to achieve this goal.
stop with the completion of Shougang magnificent turn of the Shijingshan, Beijing is the epitome of economic restructuring.
Su Fei said, no matter how hard his team will go on the road in the original. In addition to the ideals of youth, they have tasted the sweetness of the original: as original, they are in a high-end chain.
the Shijingshan District, also tasted the sweetness of 2009, the region's cultural and creative industries in the proportion of GDP has exceeded 10% in the next few years this development will be enormous.
edition have written the reporter Zhang Ran quiet
No comments:
Post a Comment